Menunggu Getah Batu

“Menunggu Getah Batu” adalah kumpulan cerpen berbahasa Madura yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia. Buku ini diterbitkan pada Desember 2021 oleh Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur, bekerja sama dengan Jawa Pos Radar Madura dan CV Abida Mahran.

Cerita-cerita dalam buku ini menggambarkan kehidupan masyarakat Madura, mulai dari aktivitas harian, nilai agama, tradisi unik, hingga impian-impian sederhana. Ciri khasnya tampak pada penggunaan gaya tutur dan nuansa lokal yang kuat.

Buku ini menjadi bukti bahwa sastra Madura masih tumbuh dan dicintai, terutama oleh generasi muda yang bangga terhadap bahasa ibunya. Cerpen-cerpen di dalamnya sebelumnya dimuat di Jawa Pos Radar Madura antara Juli 2015 hingga Desember 2016, dan kini dibukukan agar dapat dinikmati lebih luas.